La Unidad Editorial es una dependencia de la Dirección de Comunicaciones Corporativas de la PUCMM, encargada de publicaciones bibliográficas e impresos de la Universidad, acorde con los valores, principios y filosofía de la institución.

Entre sus objetivos principales están:

• Contribuir con la difusión del conocimiento, producto del quehacer universitario. 
• Elaborar y cuidar la calidad de soportes impresos y digitales, de acuerdo a los parámetros institucionales y las reglamentaciones nacionales e internacionales que norman la producción bibliográfica.
• Cuidar y promover el uso correcto del lenguaje y de los símbolos institucionales. 
• Servir de vínculo con otras universidades, a través de sus departamentos de publicaciones, con instituciones y empresas del mundo editorial.  En este contexto, forma parte, en calidad de miembro, de la Asociación de Editoriales de América Latina y el Caribe (EULAC).
• Asesorar a las demás dependencias y miembros de la Comunidad Universitaria, cuando así lo requieran, en relación a la producción y difusión bibliográfica, y elaboración de impresos. 

Esta Unidad cuenta con un área de diseño y diagramación al servicio de las diferentes instancias universitarias, tanto académicas como administrativas.